I en ellers så anonym oppdatering av sine (amerikanske) brukerbetingelser, har Nintendo inntatt en ganske så skarp passasje. For hvis man forsøker å gjøre uautoriserte inngrep i, eller på noen måter forsøker å påvirke Nintendo Account Services, så risikerer man følgende:

You acknowledge that if you fail to comply with the foregoing restrictions Nintendo may render the Nintendo Account Services and/or the applicable Nintendo device permanently unusable in whole or in part.

Det vil si at Nintendo kan gjøre Nintendo-kontoen og/eller den aktuelle konsollen ubrukelig – forutsatt at man bryter betingelsene til Nintendo.

Liknende bestemmelse er ikke inntatt i den tyske versjonen av brukervilkårene, og det fremstår også tvilsomt at slike vilkår vil være tillatelig etter den norske forbrukerkjøpsloven.